读者（校园版）9月刊（2020年第18期）（309472）

《读者》，原名《读者文摘》，是由读者出版传媒股份有限公司主办的中文版半月刊物。 《读者》杂志发掘人性中的真、善、美，体现人文关怀。《读者》在刊物内容及形式方面与时俱进，追求高品位、高质量，力求精品，并以其形式和内容的丰富性及多样性，赢得了各个年龄段和不同阶层读者的喜爱与拥护。发行量稳居中国期刊排名第一，亚洲期刊排名第一，世界综合性期刊排名第四。被誉为“中国人的心灵读本”、“中国期刊第一品牌”。

承认力所不及，方知力所能及 ●〔日〕樋野兴夫○程亮 译 你有缺点，也有优点；但不都是缺点，也不全是优点。 请先记住这一点。 每个人都是不同的，相貌不同，声音不同，性格不同，优缺点也不同。从这个意义上来讲，我们并不平等。 听说最近有人建议孩子们的运动会不要再排名次，我认为这是误解了平等的含义。 真正的平等，从承认别人的能力开始。如果自己做不到的事别人能做到，就该承认别人的能力。反之，如果有的事你能做到而别人做不到，别人就该承认你的能力。 这才是真正的平等。 社会成立的前提，是必须确保第一是第一，第二是第二，最后一名是最后一名。排名次既是承认别人的能力，也是承认自己的能力。不能认可别人的人，也无法认可自己。换句话说，就是没自信。 若能像认可别人一样，承认自己的不足，就能知道自己能做到什么，做不到什么。这关系到你的职责和使命。 我们每个人都被赋予了职责和使命，在这个意义上可谓人人平等。但是，每个人肩负的职责和使命是不同的，从这个意义上来说，人人又是不平等的。 每个人被赋予的职责和使命是不同的，关键是要承认自己的力所能及和力所不及。 （余娟摘自江西人民出版社《纵然明日离世，不碍今日浇花》一书，与鱼图）

【卷首语】承认力所不及，方知力所能及 【悦读】画里有话 【视窗】趣图 【成长】我做过一节课的英雄 【点滴】化弱点为优点 【青春纪事】你为什么沉默 【成长】谢谢曾经孤军奋战的自己 【点滴】做自己就好 【成长】如果困难吓到你，记得站到它面前去 【世相】几种真正有效的学习方法 【成长】一步步走向勇敢 【言论】言论 【天下】“药”将军，你贵姓 【新知】“要想甜加点盐” 科学吗 【天下】你对蝙蝠有误解 【趣闻】鳄鱼为什么要吞卵石 【成长】18岁独自远行 【世相】参与我成长的开关键，你别轻易按下 【文苑】花园里的蜗牛 【人物】“90后”插画师陈梦楚：我为敦煌画绘本 【世相】冷门专业，还能选吗？ 【生活禅】“基本上……”是逃避责任的一道保险 【成长】笨拙的孩子提着易碎的灯笼 【世相】看世界，原来是为了找自己 【杂谈】别人都在说英语，只有中国人在说口音 【天下】雄树和雌树 【行走】德国的大学考试 【点滴】漫画与幽默 【人物】“科普网红”赵序茅：把青春献给动物的“野人”科学家 【悦读】人类无法创造花草 【生活禅】把花种在门外 【世相】如何提升文笔 【世相】写给月亮先生的小情书 【文苑】我和星星撞个满怀 【成长】摧毁一个孩子有多简单 【世相】对于世界，我们不知道的东西还很多 【书摘】我们本来就是星星的孩子 【天下】一颗陨石的自述 【创意】谁还不是个烘焙小天才 【天下】北极五年生活故事 【悦读】跟学生生打赌，我输了 【天下】资质平平的他造就了光彩夺目的宋朝 【点滴】古代学生没暑假都放什么假 【趣闻】不可以太胖，因为情绪会崩掉 【成长】每个人生命里都会有的时刻 【悦读】愿望 【成长论坛】不必给孩子一个完美的世界 【世相】12岁的魔法 【天下】话说“五服” 【智趣】缺少标点的谜语 【悦读】一片淡紫色的梦 【校园文艺咖】落日西下的那一刻 【悦读】校服里的青春 【视窗】画中的天象都是真的吗 【互动】怎样培养一个孩子才是最好的选择 【脑洞大开】脑洞大开