读者12月刊（2023年第23期）（309405）

《读者》，原名《读者文摘》，是由读者出版传媒股份有限公司主办的中文版半月刊物。 《读者》杂志发掘人性中的真、善、美，体现人文关怀。《读者》在刊物内容及形式方面与时俱进，追求高品位、高质量，力求精品，并以其形式和内容的丰富性及多样性，赢得了各个年龄段和不同阶层读者的喜爱与拥护。发行量稳居中国期刊排名第一，亚洲期刊排名第一，世界综合性期刊排名第四。被誉为“中国人的心灵读本”、“中国期刊第一品牌”。

只看半场电影 李筱懿 　　我曾经在电影院见过一对夫妻，丈夫居然带着旅行箱看电影。 　　在电影放映到三分之二处时，丈夫起身摸了摸妻子的头发，很亲昵，然后拖着箱子离开。 　　对此，我很诧异。 　　电影散场，灯亮起来。很巧，那位妻子认出我，她说看过我的书。我问：“你先生有事先离开了吗？” 　　妻子说：“是啊，他在外地工作，我们俩异地生活很多年。我特别喜欢看电影，所以他每次临行前都陪我看一会儿再去机场。” 　　我问：“只看半场不会觉得遗憾吗？” 　　妻子说：“不会啊！我会把接下来的剧情告诉他，我们就多了一个话题呢。他在家的时间少，家事又很多，老人孩子都要照顾，就算我们俩只看了半场电影，也是彼此陪伴，总比连一半都没看强吧。生活就是这样，老想着找到完美答案，就没有答案；老想着做到完美，就不会去动手完成了。” 　　我被她的话触动，因为我经常以“完美主义”为理由，不去做一些事。比如太忙了，那就不给爸妈打电话，时间不够，干脆就不联系；比如一项工作，我要等到万事俱备，才动手去做，于是一拖再拖，最后不了了之。 　　假如别人看半场电影都觉得幸福，我为什么不能“先完成，再完美”呢？ 　　从那以后，我便凡事想得少，但做得多，即便没准备好，也边做边调整。最后，很多事情都出现了转机。在完成的过程中全情投入，一丝不苟，慢慢地，也能实现完美。维纳斯的雕像那么美，也是先有了姿态，而后精雕细琢。海明威说，一切文章的初稿都是“狗屎”，得慢慢修改，才能完成。 　　在阴晴圆缺的生活中，在几乎不存在完美的世界里，活出属于自己的圆满，是一种本领。 　　（米 粒摘自中信出版集团《自在》一书）

【卷首语】只看半场电影李筱懿【专题】晒谷场迎篮而上阿招【文苑】诗的证言熊德启蓝色月光蓬山遗失的灵魂〔波兰〕奥尔加·托卡尔丘克辜不鼾于坚花酿陆苏减速王计兵爱情鸟的馈赠〔英〕依列娜·法吉恩大雪纷纷舒丹丹【人物】这种浪漫，足矣李辉幸福的沉浸牛子孺有一种狂热掩盖了他的笨拙宋爽酒醉的男人沈东子【杂谈】灵犀与猛虎草予新闻发言人是如何 “炼” 成的傅莹溢出效应何帆世界是（不）对称的郁喆隽纸质情人陶琦【话题】怎样做一个理直气壮的打工人梁永安事业还是家庭〔美〕克劳迪娅·戈尔丁被选择的全职儿女聂阳欣　梁孟哲【人生】我想我的马鲍尔吉·原野我的活法是一种答案明宜青春里的幸运马海霞父亲的最后十年陈年喜一人食子沫充满治愈与惦念的相逢华明玥相濡以沫德琨若鱼岁月的音符邹仁龙【生活】不为人知的优雅瑾山月为了爱情的 “不务正业”欧阳宇诺享受出乎意料〔法〕玛格丽特·尤瑟纳尔“柠檬水”经理学?〔美〕朱莉·卓【文明】司马迁的空间智慧王鼎杰大海不是在变暖，而是在沸腾Judy诸葛亮为什么对刘备“情有独钟”易中天被忘却的“凯尔卡门”〔奥地利〕斯蒂芬·茨威格拯救隐鹮之旅龙盼家畜驯化趣史〔美〕贾雷德·戴蒙德【悦读】言论幽默与漫画情绪与表达〔爱沙尼亚〕艾科·奥贾拉【意林】意念的努力〔俄〕列夫·托尔斯泰世界也在看我〔日〕吉本芭娜娜神奇的果实索那瑜涧姚中华【点滴】常态的生活刘心武去我化夏生荷嘴硬壶胡一峰把日子过成了一首诗杨澜九叠十八捻王雅鸣给年轻人的五条忠告〔美〕比尔·盖茨见贤思齐星云青春是用来绽放的杨立华