雨果的少年时代（310777）

《雨果的少年时代（傅雷文学集）》收录了傅雷的各种体裁的文学作品，其中“小说散文”三篇，分别是“梦中”“回忆的一幕”“法行通信”；“文艺评论”有“现代法国文艺思潮”“研究文学史的新趋向”“世界艺坛情报”“雨果的少年时代”等14篇；“著译序跋”有“艺术论译者弃言”“夏洛外传卷头语”等21篇。充分展示了傅雷对艺术发展规律的充分思考和探求。

傅雷（1908年4月7日－1966年9月3日），字怒安，号怒庵，生于原江苏省南汇县下沙乡（今上海市浦东新区航头镇），中国著名的翻译家、作家、教育家、美术评论家，中国民主促进会（民进）的重要缔造者之一。 [1] 早年留学法国巴黎大学。他翻译了大量的法文作品，其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作。20世纪60年代初，傅雷因在翻译巴尔扎克作品方面的卓越贡献，被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。其有两子傅聪、傅敏，傅聪为世界范围内享有盛誉的钢琴家，傅敏为英语教师。他的全部译作，现经家属编定，交由安徽人民出版社编成《傅雷译文集》，从1981年起分18卷出版，现已出齐。

一 父亲 维克多·雨果（victor Hugo）的曾祖，是法国东北洛兰（Lorraine）州的农夫，祖父是木匠，父亲是拿破仑部下的将军。 雨果将军（Général Léopold Hugo）于一七七三年生于法国东部朗西城（Nancy）。一七七八年从朗西中学出来之后，不久便投入行伍，数十年间，身经百战，受伤数次：从莱茵河直到地中海，从高尔斯岛（Corse——即拿破仑故乡）远征西班牙。一八一二年法国军队退出西班牙后，雨果将军回到故国，度着差不多是退休的生活，一八二八年病死巴黎。 论到将军的为人，虽然是一个勇武的战士，可并非善良的丈夫。如一切大革命时代的军人一样，心地是慈悲的、慷慨的，但生性是苛求的、刚愎的，在另一方面又是肉感的，在长年远征的时候，不能保守对于妻子的忠实。 一七九三年革命军与王党战于凡台（Vendée）的时候，莱沃博·雨果还只是一个大尉，他结认了一个名叫苏菲·德莱蒲希（Sophie Trébuchet）的女子，两人渐渐相悦，一七九七年十一月十五日在巴黎结了婚。最初，夫妇颇相得，一七九八年在巴黎生下第一个少儿子亚倍尔（Abel），一八○○年于朗西生了次子欧也纳（Eugène）。一八○二年于勃尚松（Besancon）复生下我们的大诗人维克多（Victor）。 结缡六载，夫妇的感情，还和初婚时一样热烈，一样新鲜。丈夫出征莱茵河畔的时候，不断地给留在家里的妻子写信，这些信至今保留着，那是卢梭的《新哀洛绮思》（NouvelleHéroise）式的多愁善感的情书。妻子的性情似乎比较冷静，但对于丈夫竭尽忠诚。一八○二年，维克多生下不久，她们正在南方的口岸马赛预备出发到高尔斯去；她为了丈夫的前程特地折回巴黎去替他疏通。她一直逗留了九个月，回来的时光，热情的丈夫耐不住这长期的孤寂，“不能远远地空洞地爱她”（这是丈夫信中的话），已经另觅了一个情妇，从此，直到老死，就和妻妇仳离了。雨果夫人从马赛到高尔斯，从高尔斯到哀尔勃岛（Elbe），从哀尔勃到意大利，到西班牙，转辗跟从着丈夫，想使他回心转意，责备他忘恩负义，可是一切的努力，只是加深了夫妇间的裂痕。

一 父亲 二 母亲 三 Feuillantines 四 学业 五 罗曼斯