读者11月刊（2021年第21期）（309346）

《读者》，原名《读者文摘》，是由读者出版传媒股份有限公司主办的中文版半月刊物。 《读者》杂志发掘人性中的真、善、美，体现人文关怀。《读者》在刊物内容及形式方面与时俱进，追求高品位、高质量，力求精品，并以其形式和内容的丰富性及多样性，赢得了各个年龄段和不同阶层读者的喜爱与拥护。发行量稳居中国期刊排名第一，亚洲期刊排名第一，世界综合性期刊排名第四。被誉为“中国人的心灵读本”、“中国期刊第一品牌”。

半称心 草予 　　禅言道，人生哪能多如意，万事只求半称心。 　　勉人，需往高处领，前路越远，便会因无限可能而越发迷人;劝人，则要往宽处引，来日方长，世事难料，心宽，岁月便宽。也就是说，勉人得说岁月静好，百舸千帆，宜争流竞渡;劝人得说世事无常，没有时时处处都称心如意的，宜劝慰随遇而安。 　　人生似乎应当这样：在过程中努力，继而接受结果。过程，若是竭尽所能的过程，结果，就不会是饮憾抱恨的结果。 　　半称心，并非妥协退让，而是事中尽力求索，事后随缘，不做过多要求。能否称心如意，往往只在一念之间。福可易祸，失可换得，人一豁达便觉岁月澄明，一偏执就会认为世界不怀好意。半称心，半如意，少得便喜，自然不会怨天尤人，也不至于为了一己之愿而慌不择路。 　　人生多半如此：快乐有时，如意一二，幸福少许。于是，才有对坐共饮的人，忙时要你停杯，“别急着饮，先放五斤心情，三两精神，一片冰心”。 　　（张秋伟摘自微信公众号“草予”）

【卷首语】半称心草予【专题】故事以外的故事张抗抗和平年代的守护神霹雳蓝【文苑】留言板〔英〕 西蒙 · 伍德我的爱人像冰〔英〕 爱德蒙·斯宾塞此地已是我家乡陈丹燕绿色的星星维克托·阿斯塔菲耶夫美腿小姐詹姆斯·瑟伯终身卧底胡续冬【人物】撞一出人间吵闹陈雪霁许先生路明他，就是刘翔张玮【杂谈】艰辛与成全李会鑫你有什么不知足的李松蔚自知者不怨人，知命者不怨天 马未都摄影是怀旧的艺术琥珀二手时间蒋曼【话题】流量明星的垮塌李少威【人生】月光下的母亲何君华一个中国家庭的奇幻漂流罗芊她从海上来吴晓乐最后一次演唱会鹏飞姥姥和季羡林是同学倪萍艰难的酒事毕飞宇【生活】另一种时间〔日〕星野道夫醉蟹销魂程磊“挽救式”和“污染式”的人生故事陈海贤孤独之妙丁小村做刺猬还是当狐狸罗振宇发掘语言的魅力〔美〕李·科克雷尔【文明】“一口锅”与国家机密林欣浩智慧之巅是德行鲍鹏山无欲则勇清风慕竹你偷偷搭乘飞船登陆月球〔美〕科迪·卡西迪　保罗·多赫蒂奥丁的硬币刘按什么是什么流沙河工坊里的“三重奏”虢雪【悦读】言论秋叶寄情幽默与漫画【意林】手段〔印度〕安东尼·德·梅勒　夏建清译幸福的方法〔瑞典〕安吉拉·阿霍拉　邝慧玲译答问皇上月如钩【点滴】大孤寂胡竹峰在山谷中穿行〔英〕达芙妮·杜穆里埃柔软的世界慈琪安全脱险法〔美〕杰克·谢弗　马文·卡林斯半字哲学韩铁铮快乐比任何学问都难陈文茜请您快来吕叔春淡出袁哲生