碎簪记(310225)

0评论量

5阅读量

内容简介作者简介编辑推荐精彩书摘目录
本书精选了苏曼殊的杂文作品。
苏曼殊(1884-1918),近代作家、诗人、翻译家,广东香山县(今广东省珠海市沥溪村)人。原名戬,字子谷,学名元瑛(亦作玄瑛),法名博经,法号曼殊,笔名印禅、苏湜。 苏曼殊一生能诗擅画,通晓日文、英文、梵文等多种文字,可谓多才多艺,在诗歌、小说等多种领域皆取得了成就,后人将其著作编成《曼殊全集》(共5卷)。作为革新派的文学团体南社的重要成员,苏曼殊曾在《民报》、《新青年》等刊物上投稿,他的诗风“清艳明秀”,别具一格,在当时影响甚大。
去燕 豪易特 1909年1月初,曼殊自上海东渡日本东京,“旧病新瘥,案头有英吉利古诗,泚笔译之”。此为其中一首。 去燕——飞走的燕子。诗中通过咏燕,抒发对自由的向往。 豪易特(William Howitt,1792至1879)——英国作家,著有《四季》、《英国农村生活》等。 燕子归何处?无人与别离。 女行餚谁见?谁为感差池? 女行未分明,蹀躞复何为? 春声无与和,尼南欲语谁? 游魂亦如是,蜕形共驱驰。 将翱复将翔,随女天之涯。 翻飞何所至?尘寰总未知。 女行谅自适,独我弃如遗。