正午的原野（渡边淳一婚恋题材小说的“醒世”之作）（308484）

《正午的原野》是渡边淳一婚恋题材小说的“醒世”之作，直击现代人面对利益与情感两难时的残酷抉择。小说讲述了京都扇子工厂的女继承人多纪，爱上了因弟弟斗殴而死的大学生的父亲——医学教授柚木，而此时，一位给过她工厂经济援助的富家公子，也对她展开了热烈的追求。随着与两个男人交往的深入，多纪渐渐地发现，富家公子的追求竟是继母另有所图的手段，而柚木死去的儿子亦非其亲生……

渡边淳一，日本有名文学大师、国民作家。1933年出生于北海道。毕业于札幌医科大学，一度曾任骨科医生，后弃医从文，从事专业文学创作。以小说《光和影》获直木文学奖，以《遥远的落日》获吉川英治文学奖。2003年获日本政府“紫绶褒章奖”。2014年4月30日，渡边淳一因癌症逝世，享年80岁。一生共发表130多部作品，代表作为《失乐园》。其中描写的不伦性爱，引发巨大反响，并相继被拍成电视连续剧和电影，在日本掀起了“失乐园”热。其他代表作包括将现代情爱观融入日本古典美的《化妆》，“爱与性”的主题的《红城堡》，临终遗作、很后一部自传体小说《我永远的家》等。

★渡边淳一婚恋题材小说的“醒世”之作，直击现代人面对利益与情感两难时的残酷抉择。 ★当情感和利益纠缠不息，谁能将真情当作专享的真理。 ★记述京都古雅的传统工厂在现代商业竞争下的起落，孤立无援的女继承人在阴谋与爱情中的成长蜕变。

东京已是黄昏时分，下着阵雨。也许是因为下雨和交通晚高峰的缘故，站前的出租车停靠点前排起了长队，通向宽阔大街的出口处堵了很多车。多纪从那拥挤的人群旁边绕过，进了八重洲出口左手边的宾馆。 多纪通常都是住在位于赤坂的宾馆，但因为今天到了后马上就要出门，所以选择了靠近八重洲出口的宾馆。多纪曾经和父亲一起在那里吃过饭，多少有些熟悉。 到了房间，多纪马上放下行李，换上了丧服。平时多纪的妆化得都很稳重，这次更是把纸放在嘴上，吸去了所有的红色口红。对着镜子看清楚之后，多纪给前台打了个电话，租了一辆车。 窗外的东京，已经完全暗了下来，无数的灯光亮起。 过了大概十分钟，服务员打来电话说车子已经到了。多纪打开包，确定奠仪包就在里面之后，便出了房间。 像这样的情况，包多少合适呢？多纪也不知道，就先包了十万日元。这当然不是什么赔偿费、赎罪费之类的意思。今天来的目的是道歉，金钱只是那种心意的一种表现形式而已。多也好，少也好，多纪希望对方能够明白自己的诚意。 多纪走出宾馆坐上车的时候，已是五点四十分。 “麻烦你到下北泽。” 多纪说完，司机“哟”了一声，回头看了看多纪。 “是到小田急吧？” “是的。” 司机年近五十，看上去是个性格温厚的人。在停下来等信号灯的时候，他看着前方问道：“您是从京都来的吧？” 司机好像是从多纪说话的腔调判断出她是从京都来的。 “京都很好啊！安安静静，很悠闲吧？” “以前是这样，现在不行了，车和人都多了很多。” “但是，还是和东京不一样啊！” 司机正说话的时候，信号灯由红变绿，周围的车子一齐动了起来。这么多车子排成一横列，对多纪来说是很少见到的。 东京在雨中入了夜。被雨刮器擦拭着的挡风玻璃上，灯光闪烁。 “走高速公路吗？” “不管怎么走，早点到就行！到下北泽要多长时间？” “走高速的话，也要将近一个小时。” “那么久……” 虽然到了东京，但多纪还是以为跟京都似的，到哪儿都很简单。她觉得，同样都是在城里，应该不会那么远的。 “您着急吗？” “有点……” 听说守灵是从六点半开始，这样看来，也许会迟到一会儿。 “全都这样堵着呢，没办法啊！” 司机无可奈何地靠在座椅上，等着红灯。 “不过，看很多高大的建筑，很有活力。东京果然是大都市啊！” “尽管这么说，但您并不想住在东京吧？” “那个……”多纪支吾了起来。 多纪来过东京几次，但确实不想住在这里。刚下电车的时候，她就有一种被一个大火球吞噬掉的不安感。 “东京已经不是住人的地方了！” 司机的话很尖刻，现在多纪并不讨厌东京。与之相比，弟弟出事以来，她倒更想从那狭小的京都逃离出去。 “不过，东京很大，人们不会感觉到很吵吧？” 跟东京人说话，多纪自然而然地用了普通话。 “人们都只想着自己，已经和过去不―样了。” 这对于现在的多纪来说未尝不是件好事，可司机好像非常不满。熬过了漫长的交通堵塞，车子终于驶入了高速公路。 “下北泽的莲台寺，您知道吗？” “没怎么听说过，您要去那里吗？” “听说是从南口下去，到上坡的地方。” “到那边车站附近，问问就知道了。” 上了高速公路，车子终于顺畅地跑起来了。左右两边，夜色下的东京向远方延伸着。 就在眼前了…… 多纪望了望车窗外那灯光的海洋。她取出粉盒，在淡淡的灯光中检査着自己的妆容。 六点半多一点的时候，多纪到了下北泽的莲台寺。 “我想大概要二三十分钟，能等我一下吗？” “这里太挤了，我到围墙那边等您。” 多纪点了点头，下了车。幸好雨下得很小，不打伞也没有关系。天空很暗。 从寺庙的山门到入口处是一条铺着细石子的路，入口附近有一顶存放鞋子的帐篷。多纪在那里脱下雨衣，借了双凉鞋向里面走去。 守灵已经开始了，大厅那边全都是诵经的声音。 多纪来到走廊跟前的接待处，递上了奠仪钱。 接待处的桌子前坐着两名年轻男子。 “非常感谢！” 青年低头行礼，然后拿出了手里的与会者名册。 “很抱歉，请在这里写上姓名和住址……” 竖着排列的与会者名册上，以各种笔体写满了姓名和住址。“请吧！” 被催促了两次，多纪才拿起了笔。 “京都市左京区……” 感觉到接待的男子正在看着，多纪的心有些慌乱。 “……若王子，辻村多纪。” 写完之后，多纪逃也似的顺着走廊向里面走去。 厅里已经集结了二三百人，一部分都已经被挤到走廊的边上。也因为死者是名学生，来者当中年轻人比较多。上年纪的人也有不少，应该是身为医生的父亲的熟人。多纪坐在门槛的一端，把带来的念珠挂在了手上。 中央的祭坛上，装饰着白色的、黄色的各种菊花，在其正中间是一张青年人的遗像。距离较远，不是很清楚，只能看到那名青年穿着衬衫，脸稍微侧向一旁。可能是阳光有点耀眼，遗像上的青年微微眯着双眼，看上去好像要说些什么似的。 报纸上说那个青年今年二十岁，比隆彦小两岁。在他那端正的脸庞上，还留有少年般的天真烂漫。可出了这样的事情，葬送了未来的美好人生。 多纪深深地低下了头。 大厅里只有诵经的声音在回响，没有其他杂音，连一声咳嗽都听不到。正因为是非正常死亡，所以那份悲伤才显得更加沉重。 闭着眼睛，多纪想起了刚才接待处的男子。 那两个人应该注意到多纪就是隆彦的家人了吧。 多纪写字的时候，他们俩都在默不作声地看着名册，住址是京都，姓是辻村，如果他们看过报纸的话是应该会知道的。 写完之后，多纪心里非常痛苦，所以没有再去看这两个人的脸，但他们肯定在看自己。 十分钟的诵经结束了，之后便从前面的人开始，依次上香。大多数人都在等着上香，也有些人只是在远处祈祷了一下便回去了。多纪犹豫着自己应该怎么办。 如果可以的话，多纪想走到那遗像跟前，双掌合十，借这个场合向死者的父母亲道歉，以此让对方多多少少了解一下自己的诚意。 实际上，多纪从家里出来的时候就是这样打算的，但真到了守灵席间，身体却又不听使唤了。 是不是现在就回去呢？多纪怕现在过去会勾起死者家属痛苦的思绪。 不过，既然已经来了，还是应该向死者双亲道个歉。与明天的遗体告别仪式相比，也许今晚守灵的时候行礼道歉比较合适。 一边犹豫着，多纪很自然地站到了等待上香的人群里。 上香是在祭坛的前面，分两个地方进行的。祭坛的左手边，有一名身着晨礼服坐着的男子和一名穿着丧服低着头的妇人，好像是死者的父母。两人正在对过来吊唁的宾客郑重地还着礼。 ……

第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章 第十五章